Latest news after the flood

January 2025
YES - our bed & breakfast has started well in October and we are more than happy to welcome guests again to the Sonne - on bed and breakfast basis.
Electricity, wifi and an external heating are running smoothly.

More than half a year ago, our hotel has been hit by a heavy flood and our main floor and all basements have been flooded.
It was necessary to clean, remove and build up all interior and the complete technical installation. The re-installation will take a couple of months.
We will do everything to build our house up again.
All floors have been removed, all technical devices have been removed, and everything is dried now!
In week 47, we have started the rebuilding works, starting in the basement with the bricklayer´s . Sanitary installations and parts of the future heating system have been started. Stuff´s showers and toilets have been built.

Sonntag, 2. Juni 2024: Das Wasser steigt stetig. Die Hauptstraße entwickelt sich binnen Minuten zu einem braunen, reißenden Fluss. Aus der Nachbarschaft wird die "Sonne" fotografiert. Bild: Günther Pfau

Anfang September 2024: der Heizraum, von dem die gesamte Wärmeversorgung im Haus ausgeht, ist leer und muss neu mit Geräten - Heizungsanlage, Kessel, usw. ausgestattet werden. Einige Pumpen müssen noch ersetzt werden und der Sockel muss entfernt und neu betoniert werden.

Seit Montag, 3. Juni 2024: An Training ist im Fitnessraum nicht zu denken. Die Geräte aus dem Fitnessraum und der gesamte UG-Bereich wurden entfernt, und alles in den Rohbauzustand versetzt.

Ohne die vielen ehrenamtlichen Helfer hätten wir die ersten Tage nicht überstanden. Familie Klotz vom Bauernhof in Oberschlechtbach hat uns den Schlamm mit einem Anhänger zum Sammelplatz gefahren und vermutlich hinderte Kubikmeter Sperrmüll entsorgt.

September 2024: wie viele Kilometer Kabel liegen in unserem Haus, um die Telekommunikation überall zu gewährleisten?Die Kabel sind alle entfernt, jetzt geht es an den Wiederaufbau der Kommunikations-Trassen und Verteilung im Haus.

Wer ein Schlammbad gerne hat... auch unser Schwimmbad hat es schwer getroffen. Hier hat das Wasser sogar Wände herausgerissen. Man kann sich vorstellen, wie stark die Wucht gewesen sein muss. Das komplette Schwimmbad und die gesamte Schwimmbadtechnik wurden demontiert und dort muss nun getrocknet werden.

Montag, 3. Juni 2024: Blick hinters Haus.

Montag, 3. Juni und Dienstag, 4. Juni 2024: Mehrere Tage war die Feuerwehr bei uns und hat die Untergeschosse ausgepumpt

Montag, 3. Juni bis Mittwoch, 5. Juni 2024: Freiwillige Helfer, wir als Familie und unsere Mitarbeiter leisten Schwerstarbeit. Alle Dinge, die im Keller lagern, müssen herausgebracht werden in Handarbeit.

Montag, 3. Juni 2024: So fanden wir unseren Lagerraum im Keller vor. Chaos, Durcheinander, Übereinander, Untereinander

Montag, 2. Juni 2024: unser gemütliches Restaurant stand etwa 20cm unter Wasser und im Schlamm. Nicht gut für die Einbaumöbel, die Wasser gezogen haben. Alles muss raus. In diesem Teil des Gebäudes sind die Schäden besonders drastisch.

Ende Juli 2024: Sämtliche Einbauten der Hotellobby werden demontiert. Auch von unserer Hotelbar müssen wir uns an diesem Standort verarbschieden.

Seit 1. Oktober 2024: Unser "Bed & Breakfast" hat den Betrieb wieder aufgenommen. Frühstück, WLAN und Parkplätze bieten wir zusammen mit unseren schönen Zimmern an.

Ab Oktober 2024: Neuer Standort unserer Hotelreception. Genau hier empfangen wir seit 1. Oktober wieder Gäste.

November 2024: der Wiederaufbau beginnt.Im UG werden die ersten Mauern und Vormauerungen eingezogen. Endlich geht etwas voran.

November 2024: in einigen kleinen, aber wichtigen UG Räumen wurde der Estrich eingebracht.